Digitalizujemy negatywy do „Opowieści atlantyckiej”

Tym razem zaczniemy dość pompatycznie: są takie chwile w pracy każdego archiwisty, gdy przeżywa on swego rodzaju rozdwojenie. Bardziej wprost można by to nazwać mieszanymi uczuciami. W oryginalnym pudle negatywowym z Wytwórni w Łodzi, w którym znajdowały się negatywy do „Ostatniego strzału”, które już zeskanowaliśmy i udostępniliśmy, umieszczono kiedyś także negatywy do „Opowieści atlantyckiej” Wandy Jakubowskiej. Zdecydowaliśmy się je od razu zdigitalizować, by całe pudło mogło być już uznane za opracowane. Mieszane uczucia wiążą się jednak z materią samej „Opowieści atlantyckiej”.

Film Jakubowskiej pamiętają tylko fanatyczni wielbiciele socrealizmu. I słusznie. Jakubowska na swój sposób zabrała głos w sprawie wojny w Indochinach, Legii Cudzoziemskiej i imperializmu. Trochę dużo jak na jeden film, którego wymowa niejednego mogłaby przyprawić dziś o ból zębów.
Młodziutki Janusz Morgenstern, wówczas jeszcze asystent Wandy Jakubowskiej, tak wspominał realizację filmu: „Kręciliśmy na plaży koło Łeby, bardzo chciałem dodać tam coś od siebie, ale gdy tylko podchodziłem do Wandy, żeby jej coś zaproponować, kierownik produkcji Benio Wajnberger łapał mnie za kark i mówił: »w swajej kartinie«. Czyli, że wykaże się, gdy będę robił swój film, a tu mi nie wolno”.

Co innego jednak fotosy z filmu, wykonane przez Dymitra Sprudina, chwytające Mieczysława Stoora, Edwarda Dziewońskiego czy Kazimierza Wichniarza w niecodziennych kostiumach i charakteryzacji oraz utrwalające egzotyczne dekoracje autorstwa Anatola Radzinowicza. Jest na co patrzeć, zwłaszcza, że Sprudin uchwycił tych aktorów, jakby na moment przed wybuchem ich prawdziwej popularności. Pierwsze skrzypce gra tu jednak trzynastoletni Damian Damięcki, debiutujący jako dziecko w roli małego Francuza, który przechodzi w filmie przemianę w klasycznym duchu socrealizmu.

Większość negatywów do „Opowieści atlantyckiej” to materiały o formacie 10x15, bardzo popularnym w pierwszej połowie lat 50. Są jednak również ciekawe werkfotosy z Łeby, utrwalony na negatywach 6x6. Wkrótce opublikujemy je na stronie Fototeki.

Damian Damięciki w „Opowieści atlantyckiej”

ekipa na planie „Opowieści atlantyckiej”